horoszkóp

Elvis latinul szól

2007.08.16. 09:25
Egy finn professzor latinul vette lemezre a harminc éve halott Elvis Presley örökzöldjeit.  Jukka Ammondt "DoctorAmmondt" művésznéven már 1995-ben elkészítette első lemezét latin szövegű Elvis dalokkal, írja az MTI. A lemez címe azonban angol volt: "The Legend Lives Forever in Latin" (A legenda örökké él a latin nyelvben). Azóta új klasszikusokkal is kiegészült a gyűjtemény, amelynek elkészítéséhez Ammondt igénybe vette egy latinprofesszor segítségét.

A finn rajongó már fiatal éveiben is énekelt Elvis-dalokat. Kezdetben beérte az eredeti szövegekkel, de - mint mondja - azután úgy gondolta, hogy "Elvist egy örök nyelven is dokumentálni kell". Viszont nemcsak a latin a kedvence, 2001-ben lemezt készített Mezopotámia már régen nem beszélt sumer nyelvén is. Arról a lemezről sem hiányozhatott Elvis Presley "Blue Suede Shoes" című klasszikusa, sumer nyelven.