Angus Trumble ausztrál művészettörténész  A mosoly rövid története (A Brief History of The Smile) című könyvében elemzi a mosolygás társas és kulturális jelentését és változatait. Trumble szerint az amerikaiak és az angolok eltérően fejezik ki örömüket. Azonos nyelv, de két különböző mosolymód. Az amerikaiak felhúzzák szájuk sarkait és kimutatják felső fogsorukat, ahogy Julia Roberts, Robert Redford vagy Tom Cruise teszi. Az angol mosoly zárt ajkakkal történik, amelyek mintha fintort vágnának, ennek iskolapéldája Károly wales-i herceg mosolya. A könyvből az is kiderül, hogy különböző országokban más-más hívószavakat használnak a fényképészek a mosoly előcsalogatására.  A "cheese"-zel gyakorolni már divatjamúlt dolog, a spanyolok a "patata"-t használják varázsszóként, az ausztrálok a "money"-t, a japánok pedig elorozták az angol szótárból a "whisky"-t, mivel nincs saját mosolyra fakasztó szavuk .