Az ír színész tavaly év eleje óta randizgatott titokban az amerikai írónővel Emma Forresttel, és bár úgy volt, hogy Los Angelesbe költözik hozzá, áttér a zsidó hitre a kedvéért, sőt még terhességi tesztet vásárolni is látták őket, most mégis szakítottak. Ismerőseik szerint azért, mert Farrell képtelen elköteleződésre. „Nem akarta bemutatni a családjának. És Emma azon is nagyon megsértődött, amikor Colin nem említette őt a Golden Globe-os köszönőbeszédében” – állította egy ismerős az In Touchnak. A színész az - itthon a hülye című Erőszakik címen forgalmazott - In Bruges bérgyilkosának szerepéért kapta meg a Legjobb Férfiszínész díját. Az írónő a lapérdeklődésre megerősítette: valóban nincsenek már együtt, de jó kapcsolatban maradtak a szakítás után is.
Farrellt legutóbb Salma Hayekkel látták csókolózni a Golden Globe-díjátadón, akivel korábban már jártak együtt: „A két keze közé fogta az arcát és többször gyengéden megcsókolta. Nagyn meghitten viselkedtek, nem csak barátinak tűnt a dolog” – számoltak be róla a szemtanúk. Hayek és Farrell 2004-ben már jártak együtt, a dolognak akkor Farrell drogfüggősége vetett véget, ezúttal azonban nem valószínű a folytatás: a színésznő épp a hétvégén ment férjhez gyermeke apjához, a milliárdos francia Henri Pinaulthoz.