A színészt, aki mostanság a CSI - Helyszínelőkben játszik törvényszéki nyomozót, még Samuel L. Jackson előtt kérte fel a rendező, Quentin Tarantino a bibliai idézetekkel dobálózó bérgyilkos, Jules Winnifield szerepére a Ponyvaregényben. A színész azonban nem vállalta, így kívülről nézhette végig, mekkora siker lett a film, ami újra beindította John Travolta karrierjét, Samuel L. Jacksonnak pedig egy Oscar-jelölést és egy BAFTA-díjat hozott. Fishburne azonban azóta se bánja ezt a döntést, mert szerinte úgyse tudta volna úgy eljátszani, mint legjobb haverja: "Azért döntöttem úgy, hogy nem vállalom a szerepet, mert nem éreztem magamban a karaktert. Nem szólított meg. Nem éreztem, hogy akarom. Ugyanakkor Sam Jacksont teljesen felvillanyozta, és zseniális, amit kihozott belőle. Örülök, hogy nem én játszottam, mert Sam igazi belevaló fickó" - idézi a FemaleFirst.