Mióta az egykor balhés életű színész leszokott a piáról, nem keveredik csak úgy verekedésekbe sem. Ezért is volt meglepő, amikor pár napja úgy tűnt, mégis: egy londoni bárból távozva megütött egy férfit. A fotókat mindenki utánközölte, bár már akkor is rejtélyesnek tűnt, hogyan került Farrell Londonba, amikor mostanság Los Angelesben él, majd a színész szóvivője sietett is közölni: "Ez nem ő, Colin Los Angelesben volt és van. Ráadásul neki vannak olyan tetkói, amik ezen a férfin nem láthatóak" - idézi az SFGate a közleményt.
A Velvet egyik kommentelője viszont még Farrell ügynökénél is pontosabb volt: "Ennek az esetnek szemtanuja voltam, tolem alig 2 meterre tortent az eset, es elmondhatom hogy ketsegkivul biztos voltam benne, hogy az illeto valoban Colin Farrell, am utolag a vilaghalon keresve a fenykepeket - mivel a paparazzok szorgosan dolgoztak- olvastam, hogy NEM Colin Farrell volt, hanem egy fizetett hasonmasa, akit James Martin-nak hivnak, es facebookon batran ra lehet keresni az illetore.;)" - írta The_Ultimate, és tényleg, ő az, ez itt pedig itt a hivatásos énje oldala. Martin egyébként itt azt írja, "a hülye klubtulaj hívta rám a paparazzókat, pedig én mondtam is, hogy nem ő [mmint Farrell] vagyok".