Egy kiegyenlítetlen 10.000 dolláros (közel két millió forintos) hotelszámla miatt adott ki még tavaly körözést a Santa Barbara-i sheriff hivatala Quaid és neje ellen. A Túl a barátságon sztárja és felesége már annyiszor nem jelent meg a bíróságon, hogy a kaliforniai hatóság elvesztette türelmét, és a hétfői tárgyalás után – ahol véletlenül épp tiszteletét tette a pár – jobbnak látta bent tartani őket a szerdai meghallgatásig. A bíró azzal indokolta az őrizetbe vételt, hogy Quaid-ék tiszteletlenül viselkedtek, mikor többször kihagyták a tárgyalást, csak tavaly ötször, legutóbb április 10-én. Az óvadékot 100.000 dollárban (közel húsz millió forintban) állapították meg.