A 65 éves színészt, akinél már megkezdték az agresszív sugár- és kemoterápiát nemrég felfedezett torokrákja miatt, orvosai figyelmeztették: elképzelhető, hogy többé nem fog tudni beszélni. Dr. Kenneth Hu, a New York-i Beth Israel Medical Center orvosa szerint a nyolchetes besugárzás- és kemoterápia annyira roncsolhatja a hangszálait, hogy többé nem tudja majd használni azokat. A színész a következő két hónapra minden kötelezettségét lemondta - így a Wall Street (itthon: Tőzsdecápák) második részének promóciós körútján sem vesz részt -, és október 3-án, a Zürichi Filmfesztivál Arany Ikon díját is barátja, Danny DeVito veszi majd át helyette.
Bár szóvivője szerint a tumort kezdeti stádiumban fedezték fel, és Doublas “bizakodó” a kezelés eredményességét illetően, dr. Eric Genden, a Mount Sinai kórház orvosa a Sun kérdésére elmondta: “Nem valószínű, hogy egy kezdő stádiumú tumort sugárterápiával kezelnének, ez valószínűleg rosszindulatú daganat”. A torokrák kialakulásáért valószínűleg a hosszú évtizedek dohányzása és alkoholfogyasztása lehet felelős.