Az Alkonyat szomorúnője teljesen maga alatt van, mert legfrissebb vámpírfilmjében ugyan benne maradt egy sokkolóan leírt szülésjelenetet a mozi alapjául szolgáló könyvből, ám azt értékelése szerint túl szolidan adaptálták. Stewart ugyanis az utolsó Alkonyat-filmben vámpírcsecsemőt - név szerint Renesmee-t - hoz majd a világra, ám a felvett jelenetből kimaradt például a vérhányás.
"A szülős jelenet nagyon hatásos, és tényleg kemény. De lehetett volna sokkoló és groteszk is, mert a könyvben így írták le. Imádtam volna vért hányni közben" - idézi a színésznő szavait a FemaleFirst, hozzátéve, hogy a szerelmes jelenetek viszont romantikusabban sikerültek, mint a könyvben. Tehát több a nyál, kevesebb a vér.