Nem tudjuk, pontosan hol készült az alábbi felvétel, de a bennszülöttek nyelve alapján Kanadát vagy az USA-t saccoljuk. Megtekinthetjük rajta, miként fejezi ki mély érzelmeit egy ifjú szarvas: egy pokrócon ülő sráchoz dörgölőzik macskaként, amit a srác simogatással viszonoz. A helyzet cuki erotikáját egy dolog teszi tönkre: folyamatosan ügyelni kell a szarvakra, hogy nehogy átdöfje velük áldozatát a szeretettúltengéses patás.