Úgy tűnik, az RTL Klubnál a policy-k közé iktatták a kötelező helyesírási hibákat, amik azért egy többszázezres nézettségű Híradó esetén igen látványosak lehetnek. A "minden negyedik fiatalnak nincs munkálya" képaláírás után ismét sikerült maradandót alkotni. "Életre kel Mátyás-király palotája" – írták a csütörtök esti Híradó azon riportja alá, amelyazzal foglalkozott, hogy pár BME-s hallgató megalkotta Mátyás várának korhű videoanimációját. A probléma itt a kötőjel, amit rosszkor rossz helyen használtak. De lássuk, mit mond a Laczkó-Mártonfi szerzőpáros által írt Helyesírás:
"A tulajdonneveket általában főnevekkel és melléknevekkel kapcsoljuk össze előtagként. Ha egy tulajdonnév egy köznévnek a minőségjelzője, a két szót külön kell írni."
Példának többek közt a Mariska néni, Szabó család, Szulejmán szultán, Vénusz bolygó, Korona cipőbolt példákat hozzák fel, amibe kiválóan illik a Mátyás király is.