Nigella Lawson: Egész évben nyári ízek

Olvasási idő kb. 6 perc

Az, hogy Nigella Lawson elképesztően jó nő, az tény. De ezt már annyi helyen leírták, hogy szinte klisészámba megy. Mi is csak azért érezzük fontosnak elmondani, mert a vele kapcsolatos kritikák általában szinte kizárólag arra szorítkoznak, hogy milyen bájos, ahogy nyalogatja az ujjait, hogy milyen szexi és milyen életszerű, hogy látszik rajta, hogy szeret enni, ergo nem egy ropi. Ez mind így is van. Nigella Lawson viszont emellett remek szakácskönyveket is tud írni. Ez igaz volt a tavaly magyarul megjelent „Nigella Falatozója” című könyv kapcsán, és még sokkal inkább igaz a nemrég itthon is megjelent könyvére, „Az egész évben nyári ízek”-re.




Tematikusan szakácskönyvet írni nagyon olvasóbarát dolog, sőt kifejezetten kötelezővé kellene tenni. Nigella könyvének átlapozásával már első percében kiderül, hogy itt bizony nyári receptekről és ízekről van szó, pont ahogy cím ígéri: könnyű sültek, egyszerű tészták, hideg levesek, sült zöldségek és rengeteg fagylalt. Ezzel szemben a legtöbb szakácskönyvhöz - és most akkor tényleg nem akarnánk fikázni, ezért nem is mondunk egy példát sem - maximum a cím vagy a pár oldalas előszó ad keretet, az egészből pedig nem sül ki más, mint egymásra felfűzött recepthalmaz, bárminemű koncepció nélkül. Ha nagy szerencsénk van, a könyvben van egy pár fotó is, ami érzékelteti, hogy itt most akkor piknikes, karácsonyos, vagy szülinapos hangulat van, tehát ilyen témájú receptekre számíthatunk.

A könyv másik nagy előnye, hogy egy-két curry-t és sültet leszámítva tényleg csak olyan kaják vannak benne, amiket húsz perc alatt el lehet készíteni. A probléma maximum abból adódhat, hogy sok mindent, főleg a halakat nem fogjuk tudni beszerezni, maximum mirelit változatban. Hátrány lehet még, hogy a húsos receptek hetven százaléka bárányból készül, de aki már látott egy Nigellás főzőműsort nem csodálkozhat azon, hogy az alapanyagok legtöbbje igényes, drága és utánajárást igényel. Épp, mint az előző könyvben itt is sok nemzeti fogással találkozhatunk, de egyértelműen túltengnek a mediterrán, a libanoni és a marokkói receptek.

A könyv nagy részét, majdnem száz oldalt csak fagylaltok, desszertek és nyári italok teszik ki. A lepények, semifreddok és panacották világát ugyan mi csak messziről figyeljük - egyáltalán nem szeretjük az édességet ugyanis - de a sajttortafagylalt, az édes-csípős chiliszirup és a ribizlis jégkása még így is felkeltette a figyelmünket.

Az „Egész évben nyári ízeket” olvasva már február közepén elkezdtük várni a kertben ebédelős-vacsorázós időszakot, a hintaágyban ücsörgést és a nagy sütögetős kerti partik szezonját, szívünk szerint pedig már most elültettük volna az összes fűszernövényünket. De mivel erre még várni kell, Nigella marokkói báránysültjét csináltuk meg helyette, és belülről nézegettük a lehalt szürkés-zöld kertet. A többit pedig hozzáképzeltük.

Marokkói báránysült

Hozzávalók
A sülthöz

1 db (kb. 2, 5 kilós) báránycomb
1-2 evőkanál ras-el-hanout fűszerkeverék
2 citrom leve
6 evőkanál olívaolaj
2 gerezd fokhagyma
1 csokor friss koriander, durvára aprítva

A dzsadzsikhoz

1 uborka
0, 5 kg sűrű görög joghurt
1 teáskanál szárított menta
1-2 teáskanál só
1 csokor friss menta, durvára aprítva
1-2 gerezd fokhagyma
extraszűz olívaolaj

Vagdossuk be körben a báránycombot. Keverjük össze a ras el hanoutot (ha sehol máshol, a Fővám téri Vásárcsarnok alagsorában lévő Ázsia-házban tuti, hogy kapunk ilyet) a citrom levével, az olajjal, a lereszelt fokhagymával és a korianderrel. A fűszeres keveréket kézzel, csipetenként tömködjük a hasítékokba. A maradék masszát kenjük a bárányra, majd az egészet tegyük egy nejlonzacskóba, préseljük ki belőle a fölösleges levegőt. Kössük be a száját, és tegyük a hűtőbe egy éjszakára, vagy ha lehet még hosszabb időre, hogy a húst átjárja a fűszeres keverék.

Melegítsük elő a sütőt 200° C-ra (gázsütőnél 6-os fokozat), a húst pedig időben vegyük ki a hűtőből, hogy szobahőmérsékletűre melegedjen. Fektessük a báránycombot egy tepsire és passzírozzuk rá a zacskóból az utolsó csepp páclevet is. Süssük a húst úgy másfél óráig, hogy kívülről ropogósra süljön, de belül szép rózsaszín és lágy maradjon. Ha kész, vegyük ki a sütőből, és hagyjuk pihenni legalább 15 percig vagy, ha van időnk, még tovább. Vékony szeletekben tálaljuk.

A bárány mellé tálalt dzsazsikhoz, (ami kb. a görög tzaziki megfelelője), tegyük a joghurtot egy nagyobb keverőtálba, hámozzuk meg és kockázzuk fel az uborkát, majd adjuk a joghurthoz. Keverjük hozzá a szárított mentát, a sót és a friss menta nagy részét. Adjuk hozzá a vékony szeletekre vágott fokhagymát, keverjük jó alaposan össze, és borítsuk át egy tálalóedénybe. Szórjuk meg a maradék vágott mentalevéllel, és locsoljuk meg egy kis olívaolajjal.

A bárány és a dzsadszik mellé adjunk pitát.


(Nigella Lawson: Egész évben nyári ízek, Szukits Könyvek, 5900 Ft.)

Oszd meg másokkal is!

Neked ajánlott

Az oldalról ajánljuk

  • világom
Ez a lépcsősor döbbenetes látványossághoz vezet, félelmetes lehet felmenni rajta
Ez a lépcsősor döbbenetes látványossághoz vezet, félelmetes lehet felmenni rajta

Két város is verseng azért, hogy ezt a félelmetes lépcsősort magának tudhassa.

április 3., 15:10

  • Offline
Ezért mutatja nekünk a kutya a fenekét: nem is hinnéd, milyen jót jelent
Ezért mutatja nekünk a kutya a fenekét: nem is hinnéd, milyen jót jelent

Több olyan oka is van a jelenségnek, ami miatt az ember örömmel nyugtázhatja, hogy vele is megesett.

április 3., 14:00

  • Testem
Egy bögre forró italért ennyit dolgoznak a teaszedők
Egy bögre forró italért ennyit dolgoznak a teaszedők

Azért, hogy elkortyolgathassuk kedvenc forró italunkat, a teaszedők keményen dolgoznak.

április 3., 16:00

  • életem
Ha túlsúlyos, nem műtik meg: diszkriminatív az új rendszer az orvosok szerint
Ha túlsúlyos, nem műtik meg: diszkriminatív az új rendszer az orvosok szerint

A csípő- és térdprotézis műtétekre vonatkozó új rendszer bizonyos betegcsoportokat kiszoríthat az ellátottak köréből.

április 3., 13:36

  • Mindennapi
Levelet ír a NAV: aki nem teljesíti a kérést, 300 ezres bírságra számíthat
Levelet ír a NAV: aki nem teljesíti a kérést, 300 ezres bírságra számíthat

A NAV levelét muszáj komolyan venni.

április 3., 17:30

  • világom
Nem dolgozhatnak a magánellátásban az állami kórházak orvosai a jövőben Szlovéniában
Nem dolgozhatnak a magánellátásban az állami kórházak orvosai a jövőben Szlovéniában

Új törvénnyel választják szét az állami és a magánegészségügyi szolgáltatásokat, szigorú tilalom vonatkozik az orvosokra.

április 3., 14:36

  • életem
4 láthatatlan sérülés, ami végzetes, akkor is, ha talpra esett a macska
4 láthatatlan sérülés, ami végzetes, akkor is, ha talpra esett a macska

A macska nem mindig talpra esik, de ha igen, akkor is lehet olyan sérülés, ami késleltetve súlyos gondot okoz.

április 3., 16:46

  • Mindennapi
500 ezer forintra nőhet az ingyenes készpénzfelvétel összege
500 ezer forintra nőhet az ingyenes készpénzfelvétel összege

Egy törvényjavaslat szerint félmillió forintra emelkedhet az automatákból díjmentesen kivehető készpénz összege.

április 3., 12:40

  • Önidő
Napokkal korábban jelezni kell, ha ilyen vonatjegyet akarsz váltani
Napokkal korábban jelezni kell, ha ilyen vonatjegyet akarsz váltani

Változtatott a MÁV: előzetes regisztráció után lehet csak megvásárolni ezt a vonatjegyet.

április 3., 12:10

  • világom
Ezt a nőt kereste legjobban a Gestapo, tartottak a Fehér Egértől
Ezt a nőt kereste legjobban a Gestapo, tartottak a Fehér Egértől

Az új-zélandi ellenálló nő férfiként harcolt a világháborúban. A Gestapo listáján is ő volt a legkeresettebb személy.

április 3., 20:00

  • Testem
Gyakori betegség elleni oltás előzheti meg a demenciát
Gyakori betegség elleni oltás előzheti meg a demenciát

Óriási jelentősége van a friss kutatásnak, amely megállapította, hogy egy elterjedt vakcina a demencia ellen is véd.

április 3., 10:36

  • Mindennapi
Határátkelők lezárására készül Ausztria, a magyarokat is érintik az intézkedések
Határátkelők lezárására készül Ausztria, a magyarokat is érintik az intézkedések

A lezárások a kisebb átkelőket érintik.

április 3., 11:40

  • Offline
Furcsa eszközt szerelt a gyártó ebbe az autóba: még csészét is adtak hozzá
Furcsa eszközt szerelt a gyártó ebbe az autóba: még csészét is adtak hozzá

Nem mindennapi eszközzel látták el ezeket az autókat.

április 3., 06:30

  • világom
Churchill még a férfiasságát sem rejtegette az amerikai elnök előtt
Churchill még a férfiasságát sem rejtegette az amerikai elnök előtt

Churchill igen otthonosan érezte magát a Fehér Házban, az amerikai elnök előtt sem zavartatta magát.

április 3., 19:30

  • Szülőség
44 gyermeket szült ez a nő: furcsa genetikai rendellenesség az oka
44 gyermeket szült ez a nő: furcsa genetikai rendellenesség az oka

Egyetlen apától született a nő összes gyermeke.

április 3., 19:00

  • Testem
Ha ilyen a vércsoportod, nagyobb eséllyel leszel rákos
Ha ilyen a vércsoportod, nagyobb eséllyel leszel rákos

A hasnyálmirigy, a gyomor- és a bélrák esélye is eltérő a vércsoporttól függően.

április 3., 06:00

  • Offline
Híres magyar párok: tudod, ki volt Ruttkai Éva szerelme?
Híres magyar párok: tudod, ki volt Ruttkai Éva szerelme?

Lássuk, mennyire ismered a híres párokat! Kvíznkben vajon hány pontot sikerül összegyűjtened?

április 3., 06:45

  • Önidő
Ez fogja megkeseríteni az életünket idén nyáron – 30 éve alig volt ilyen a Balatonnál
Ez fogja megkeseríteni az életünket idén nyáron – 30 éve alig volt ilyen a Balatonnál

Ennek senki sem fog örülni, aki szeret tavasszal és nyáron a Balatonhoz járni.

április 3., 11:10

  • Offline
Ezért lakott Jókai Petőfinél
Ezért lakott Jókai Petőfinél

Petőfi Sándor és Szendrey Júlia a Síp utca és a Dohány utca kereszteződésénél lakott. De mit keresett nálunk Jókai Mór?

április 3., 18:30

  • Offline
Megtalálták Merlin és Artúr király legendáinak folytatását: 400 évig itt rejtőzött
Megtalálták Merlin és Artúr király legendáinak folytatását: 400 évig itt rejtőzött

Új legenda vált olvashatóvá Artúr király és Merlin történeteiből.

április 3., 07:00

  • Mindennapi
Szintet lépett a borzalmas járvány, országszerte veszélyben van már minden fogékony állat
Szintet lépett a borzalmas járvány, országszerte veszélyben van már minden fogékony állat

Ennél a járványnál az oltás alig befolyásol valamit.

április 3., 07:45

  • életem
Elment fémkeresőzni, kilencmilliós gyűrűvel tért haza a férfi
Elment fémkeresőzni, kilencmilliós gyűrűvel tért haza a férfi

Meg is mutatjuk, mit talált a fémkeresővel.

április 3., 08:50

  • Édes otthon
Bekeményít a városvezetés: büntetést kap, aki így parkol
Bekeményít a városvezetés: büntetést kap, aki így parkol

Eddig szemet hunytak az ilyen parkolás fölött, ám szigorít a város vezetése.

április 3., 10:06

  • világom
Extrém vihar közeleg: több hónapnyi esőre, történelmi áradásokra készülnek Amerikában
Extrém vihar közeleg: több hónapnyi esőre, történelmi áradásokra készülnek Amerikában

Rengeteg embert fenyeget a napokban levonuló extrém időjárás, történelmi áradásokra készülnek.

április 3., 09:35

  • világom
Véget vetnek a medvéktől való rettegésnek: kilövési programot hirdetett a kormány Szlovákiában
Véget vetnek a medvéktől való rettegésnek: kilövési programot hirdetett a kormány Szlovákiában

A múlt heti halálos támadás után drasztikus mértékű kilövésről döntöttek, a medvék jó része eltűnhet.

április 3., 08:36

  • Önidő
Ilyen volt egy reklám 120 évvel ezelőtt: nézd meg az egyik elsőt
Ilyen volt egy reklám 120 évvel ezelőtt: nézd meg az egyik elsőt

Nézd csak meg a világ egyik első reklámját! Egészen más volt, mint a maiak.

április 3., 08:20

  • életem
Ezt tedd, ha felszólító levelet kapsz: nem éri meg elbújni előle
Ezt tedd, ha felszólító levelet kapsz: nem éri meg elbújni előle

Szakértő árulta el, miért nem jó ötlet elbújni a tartozások elől, és mi a legjobb, amit tehetünk, ha felszólító levelet kapunk.

április 3., 07:25

  • Mindennapi
Ha ilyen üzenetet kapsz a szolgáltatódtól, ne hidd el, amit írnak
Ha ilyen üzenetet kapsz a szolgáltatódtól, ne hidd el, amit írnak

Ezt az üzenetet egyszerűen figyelmen kívül kell hagyni.

április 3., 08:06

  • Mindennapi
Két hónapon belül drasztikus fordulatot okozhat az árrésstop
Két hónapon belül drasztikus fordulatot okozhat az árrésstop

Súlyos hatásai lehetnek az árakkal kapcsolatos intézkedésnek.

április 3., 09:06

Érdekességek