A Baywatch-playmate tegnap Montrealba repült volna legújabb PETA-óriásplakátjának ünnepélyes leleplezésére, de az utolsó pillanatban le kellett mondania az útját: a helyiek értesítették, ne fáradjon feleslegesen, a plakátavató lefújva. A szaggatott vonalakkal bejelölt testtájakkal pózoló Anderson látványát ugyanis szexistának minősítették a helyi hatóságok, és nem engedélyezték a plakátok kihelyezését – számolt be róla a Daily Mail.
A PETA-ról persze tudható, hogy direkt helybe megy a pofonért, hirdetései mindig a provokációt használják arra, hogy minél nagyobb sajtóvisszhangot kapjanak. Egy jó kis betiltásra meg egyenesen gyúrnak, hisz ha a kampánnyal nem is, a botrány hírével mindig tutira be lehet kerülni a lapokba (ahogy a jelen példa is mutatja). Ha mindehhez ráadásul még egy fürdőruhás bombázó celebet is tudnak villantani, akkor biztos a sajtóvisszhang, ezúttal pedig mindez együttállt: Anderson a PETA egyik legrégebbi kampányarca, aki rengeteg hirdetésükben szerepelt már, ha meg egyszer playmate volt, a közízlés szerint bizonyára nem minősül rondának.
A betiltott plakáton – amelyet Montreal Jaques-Cartier terén lepleztek volna le – a szőke színésznő egy apró bikiniben feszít, miközben testére a hentesboltokból ismerős felosztás van felrajzolva, és a húsfeldolgozásban használt elnevezések – hátszín, fartő – felírva. Ha ez nem volna elég, a szlogen mindezek mellett kb annyit tesz, hogy „Minden állat ugyanolyan részekből áll – Legyen szíved, légy vega!”, amiért Anderson helyében valószínűleg sokan elgondolkoztak volna a plakát üzenetén, neki azonban a jelek szerint nem volt kifogása ellene, hogy leállatozzák.
A plakát betiltását azonban nagyon nehezményezte: „Szomorú, hogy egy olyan városban, ami a sztriptízbárjairól, haladó szelleméről és szélsőségeiről ismert, egy nőt eltilthatnak attól, hogy a saját testét politikai állásfoglalásként használja. A világ más részein meg arra kényszerítik az asszonyokat, hogy az egész testüket burkával fedjék be – ez lesz a következő? Nem gondoltam volna, hogy Kanada ennyire puritán lenne” – háborgott a maga is kanadai születésű Anderson.
A város hivatalos közleménye szerint a plakát szexizmusa azért fáj, mert „nem is annyira botrányos, mint inkább szembeszáll minden olyan értékkel, amelyekért különféle szervezetek harcolnak a nők egyenlőségéért folytatott küzdelemben”. Hasonló problémái voltak a hazai Reklámszövetségnek 2007-ben, amikor az Önszabályozó Reklámtestülettel közös állásfoglalásban ítélték el a Zalabaromfi emlékezetes, Bomba csirke! szlogenű plakátját.
Azon az óriásplakáton egy tangabugyis nő guggolt a nézőnek háttal, grillcsirkére emlékeztető pózban, szétvetett lábakkal, rajta a szaggatott vonalas felosztással és csirkefeldolgozásra utaló feliratokkal: farhát, szárny, alsó- és felsőcomb, stb. Markovich Réka, az Önszabályozó Reklámtestület részéről azt is egyértelművé tette, nem a szexualitással volt a gondjuk - mivel a női test ábrázolása hosszú időkre tekint vissza -, itt viszont öncélúan, tárgyként ábrázolva jelenik meg. A bizottság állásfoglalásában felszólította a céget a reklám visszavonására, ők azonban vonakodtak, mert továbbra is fenntartották, hogy ez egy vicces hirdetés.
A Zalabaromfi régi és Pamela "PETA" Anderson új plakátja közt pedig további kapcsolat lehet a Reklámkritika blog találata, akik észrevették, hogy a Zalabaromfi csirkenője valójában már akkor is egy német PETA-plakát lenyúlása volt: eszerint a PETA most nem a spanyolviaszt találta fel, csak egy saját régi plakátötletét frissítette fel kicsit celebbel-botránnyal.
Még több a velveten
- Radics Gigi is a médiába' akar dolgozniTalán a Megasztár 6 győztese az egyetlen, aki úgy vélte, volt vetélytársa a műsorban.
- Nicole Kidman átsejlő bimbói plusz 12 érdekesség Cannes-bólTermészetesen az érdekesség szó alatt is kebleket értünk az esetek többségében. De estélyiket is.
- Celebek Cristofel klipjéről: vicces vagy sokkolóA celebek is alig találnak szavakat Cristofel rendkívül népszerűtlen zenei kísérletére.
Kommentek
2010.07.16 18:47:20shaft
sunáznám
2010.07.16 18:48:38mazse
m m második.
2010.07.16 19:03:59Kisama
Szerintem meg poenos es talalo a plakat. Miafrancert kell minden mogott szexizmust latni.
Ennek a kepnek vajon mikoze van a "nők egyenlőségéért folytatott küzdelméhez"? Ezen keptol miert lesz kevesbe egyenlo?
Es az meg miert baj, hogy Pamelat leallatozzak? Az ember is csak egy allat. Maskerdes, hogy nagypofaju es szeret errol elfeledkezni, de attol meg az.
2010.07.16 19:14:15ADAMBRÄU
ha nem a szexről / erotikáról szól a reklám, akkor te mit szólnál, ahhoz, ha ugyanez a plakát pasival lenne?
ne legyél már álnaív!
---
amúgy miért kellene már mindent csajjal vagy szexre való utalással reklámozni, ha?
2010.07.16 19:29:57közlekedési bűnöző
Ezeknél volt durvább is, igaz szerintem az csak netes terjesztésű. Holland fetish modell jön ki a színpadra sztriptízelni, mikor az izgalmasabb részhez ér, fellép egy faszi és kib.ttul hókkon b...ssza a csajt valami pájszerrel, aki hanyatt esik, majd támolyogva felkel. Az ürge meg neki esik késsel kibelezni... halálsikoly és megjelenik valami felirat, hogy az élve belezés nem OK (stripping alive is not OK). A strip angolul asszem a belezést is jelenti. A lényeg, hogy állatvédők tiltakoztak a halak élve belezése ellen asszem.
2010.07.16 19:32:20közlekedési bűnöző
Ehun e: :-)
[link]
2010.07.16 21:15:28lutria
A Pameláshoz hasonló kép létezik a Somával is,az nincs betiltva?
2010.07.16 22:51:22Pong
P-Retards, azért vicces, hogy az egyik toleranciacsoport(OMGneobjektivizáljukaNŐt) leszkanderozta a másikat(rad. állatvédől).
Mondjuk Pamela sem volt túl jó választás az objektivikáció, s a női test fragmentált értelmezésének feloldásához, vagy ha jól emlékszem, a Baywatch kezdőjelenetei sem hősiesen futó csöcsöket ábrázoltak.
2010.07.16 23:16:12Medencefűtés
Fertő!
Elírtam, bocs:
Fartő!
2010.07.17 00:03:15Freelife
Egy pasit mutasson a világ aki kiakadna, ha egy plakáton egy faszi szerepelne bármilyen szerelésben vagy pózban....
Akkor a nők most miért?????? - Na ettől nem lesznek soha egyenlőek.
2010.07.17 05:37:55kakaósbögre
abból a szegyből kérnék vagy 5 kilót...
2010.07.17 09:38:20Teuton01
Nem tudom hogy a cikk írója hol tanult angolul, de elkövetett egy elég súlyos értelmezési hibát. Az "all animals have the same parts" mondat ugyanis inkább úgy fordítható hogy "ezek a részek minden állatnál is megtalálhatók", vagy "minden állat ugyanIlyen (NEM ugyanOlyan!)részekből áll." Ebben az esetben kissé érthetőbb lenne hogy P.A. miért nem sértődött meg azon hogy leállatozták-pusztán azért mert nem állatozták le, csak azt mondják hogy az állatoknak is vannak ilyen testrészei.
Fránya nyelv ez az angol, a cikk írója legközelebb készüljön fel jobban.
2010.07.17 12:32:48hidroponi
pamelas reklamrol lemaradt a szilikon jelzese :DD
de ö ö ö melyik allat is epit be magaba szilikont? :PP
2010.07.17 12:38:14freddynemkrueger
Teuton01: Egyik amerikai website-on a reakció erre az volt, hogy "all animals have the same parts... but ones are better than others!"
Kíváncsi lennék ezt hogyan értelmeznéd hatalmas angol tudásoddal.
Tényleg fránya nyelv az angol, ez főleg rád vonatkozik, aki nem beszéli elég jól, az ne írjon ilyen marhaságokat ide. A cikkbeli fordítás teljesen pontos volt. Te hogy fordítanád angolra azt hogy ugyanilyen, illetve azt hogy ugyanolyan, jelezve a jelentésbeli különbségeket?
2010.07.17 13:22:12Mainframe
Hol látjátok ti ezen a hátszínt? Csak kérdezem...
2010.07.17 14:25:28gabe_
a zalabaromfis képen "egy tangabugyis nő guggolt a nézőnek háttal"?? hee?
2010.07.17 14:28:26gabe_
freddynemkrueger, az egyik amerikai website-os reakció erre hajaz, mint klasszikusra
"All animals are equal, but some animals are more
equal..."
2010.07.17 15:07:07flimo13
Szerintem a petásokat zárják össze a feministákkal egy lakatlan szigetre. Nekem meg hozzák már a bélszinem!
2010.07.17 15:41:40Real chick
Már a kampány idején a "profi" reklámszakértők magyarországon kritizálták és lehordták mindennek a Zalabaromfis reklámot, nyilván ehhez más kommeteket fognak írni. Magyarországgal egy baj van, az sosem jó, ami magyar. A világon mindenhol pedig az a legjobb:)Gratulálok Csaba a reklámhoz és az ötlethez!
2010.07.17 17:53:58woof woof
szerintem tök jól kitalált és figyelemfelkeltő plakát! végülis eléri a célját, beszélnek róla, nem hagy hidegen senkit, botrány van körülötte.