Miközben a csupán két hónapja házas pár romantikus hangulatban autókázott, a férj mobiltelefonjára üzenet érkezett. Mivel a férfi vezetett, megkérte asszonykáját, olvassa fel az sms-t.
"Kedvesem, valóban nagyon hiányzol, mindig rád gondolok, még akkor is, ha ma éjjel nem vagy mellettem az ágyamban. Sok csókkal várlak: Jane" A feleség erre azonnal megállt, hűtlenkedéssel vádolta férjét, kipattant a kocsiból, taxiba ült és meg sem állt a szülei házáig.
A férfi hiába hívogatta telefonon, hogy elmagyarázza, soha az életben nem ismert semmilyen Jane-t, neje nem fogadta a hívásokat. Telefonált viszont a férjnek az após, közölve, hogy lánya beadja a válókeresetet.
A férfi ezek után lázasan próbálta kideríteni, hogy ki lehet az a Jane, és 12 órányi lázas nyomozás árán sikerült fellelnie, majd viszonylag hamar rávennie, hogy hívja fel a feleségét, és mondja el neki, hogy mellément az SMS-e. Végül a feleség hitelt adott a "szerető" szavainak.