A Dennis Horvath nevű kisfiú az elefántketrec mellett parkolta le kétkerekűjét, majd édesapjával bement megnézni a vándorcirkusz előadását. Közben a bicikli annyira felkeltette az egyik elefánt érdeklődését, hogy ormányával megkaparintotta a bringát. Miután alaposan szemügyre vette a biciklit, a földre dobta, és - nyilván nemtetszése jeléül - laposra taposta.
Az apa kártalanítást követelt, ám a cirkuszigazgató elhárította magáról a felelősséget. Maguk a rendőrök is vacilláltak: "Nem tudjuk eldönteni, történt-e bűntény" - mondta Per-Aake Olsson, a rendőrség szóvivője. "Ki fogjuk nyomozni, hogy a cirkuszt terheli-e vétség. Egyelőre valószínű, hogy pusztán elefántfelügyelet körében elkövetett mulasztás esete forog fenn."