A Margitszigeti Szabadtéri Színpadon kerül bemutatásra Elton John - Time Rice Aida című musicalje, melyet Szomor György dalszövege , Szurdi Miklós magyar szövege fémjelez . Az előadás Szurdi Miklós és Szomor György rendezésében látható.

Szereposztás:

AIDA, Núbia hercegnője

OLÁH IBOLYA

DEBRECZENI MÁRTA

RADAMES, Egyiptomi hadvezér

SZOMOR GYÖRGY

FEKE PÁL

AMNERIS, a Fáraó lánya

XANTUS BARBARA

FÉSŰS NELLY

ZOSER, Radames apja

KÁLLOY MOLNÁR PÉTER

GERNER CSABA

MEREB, Radames szolgája

SZRAPKÓ NÁNDOR

GULYÁS SÁNDOR

FÁRAÓ

MATUS GYÖRGY

BARANYI LÁSZLÓ

NEHABKA, Núbiai rabszolgalány

CSIZMADIA ILDIKÓ

MADÁK ZSUZSA

AMONASRO, Núbia királya

QUINTUS KONRÁD

JUHÁSZ ILLÉS

Rendező: Szurdi Miklós, Szomor György

Szövegkönyv: Szomor György, Szurdi Miklós

Fordította: Palla Szabina

Dalszöveg: Szomor György

Jelmeztervező: Fekete Monika

Díszlettervező: Libor Katalin

Koreográfus: Bakó Gábor

Koreográfus munkatársa: Szakál Attila

Rendezőasszisztens: Vári János

Korrepetítor: Réti Anikó

Világítástervező: Csontos Balázs

Ügyelő: Mixtay Péter

Súgó: Simonyi Réka

Kellékes: Németh Henrietta


A szenvedéllyel átszőtt, örök szerelmi történet mindenki számára ismerős lehet Verdi Operájából. A történetből írt musicalt 1998- ban mutatták be az Egyesült Államokban, hatalmas sikerrel.
Az alkotást négy Tony- díjjal, a betétdalokat tartalmazó lemezt pedig Gramy - díjjal jutalmazták.

Fáraók uralkodtak, papok döntöttek háború, és béke kérdésében. A legyőzöttekre halál vagy rabszolgaság várt.
Aida, a gyönyörű etióp királylány,  egy háború során fogságba esik,  és beleszeret Radameszbe , az egyiptomi seregek vezérébe.
A hadvezér és a rabszolgalány titokban akarja tartani  szerelmét, azonban  Amnerisz a fáraó lánya, Radamesz menyasszonya azonban rálel a titokra.