Kötögetés helyett DJ-zik a 69 éves brit nagyi

Francia rajongói csak Mamy Rocknak hívják a 69 éves Ruth Flowerst, aki unokája egyik születésnapja után ráébredt, nem akar otthon ülni a halálra várva, inkább beáll a DJ-pult mögé. Az idős asszony hamarosan az első lemezét is megjelenteti, és rendszeresen játszik Párizs egyik legfelkapottabb klubjában, a Queenben.

„Imádjuk Mamy Rockot, ő pedig boldog, ha táncolni lát minket. Mind odáig lennénk, ha ő lenne a nagymamánk” – nyilatkozta a bristol.co.uk-nek Pauline Robert, egy 23 éves párizsi fiatal, aki rendszeresen jár DJ Ruth Flowers bulijaira a párizsi Queens klubban. A 69 éves bristoli asszony a tavalyi Cannes-i Nemzetközi Filmfesztivál egyik privát buliján lépett fel, ami annyira jó ugródeszka volt, hogy azóta rendszeresen játszik a párizsi Queensben, és hamarosan saját lemezt ad ki MamyRock címmel.

Bőven volt szabadideje

Flowers 14 évig énekelt és éneket tanított Portugáliában, ám nyolc évvel ezelőtt visszatért Bristolba, hogy ott töltse nyugdíjas éveit. Szemléletét unokája egyik születésnapja változtatta meg, amikor rájött, nem ülhet otthon tétlenül, meg kell próbálkoznia a DJ-léttel. „Nagyon szép fiatalkorom volt, imádtam bulizni, bálokba járni. Aztán megöregedtem, nyugdíjas lettem, felszabadult az időm, amivel nem tudtam mit kezdeni. Unatkoztam. Az egyik éjjel elmentem egy nightclubba, mert az unokám – akivel nagyon közel állunk egymáshoz – ott ünnepelte a születésnapját, és meghívott. A kidobók nem akartak beengedni a korom miatt, de végül bejutottam, és nagyon élveztem. Arra gondoltam: 'ezt én is meg tudom csinálni!' A férjem meghalt, nyugdíjba mentem, van egy csomó időm, miért is ne?” – emlékezett vissza a pálfordulásra Ruth Flowers.

Az asszony később unokájával is közölte tervét, de az eleinte azt hitte, nagyanyja teljesen megbolondult. Később azonban nyilvánvalóvá vált, hogy Flowers komolyan beszélt, ezért unokája segített neki felvenni a kapcsolatot Aurelien Simonnal, egy 28 éves francia producerrel, aki rávezette Flowers a saját stílusára, és a Daft Punkból és a The Bucketheadsből merítve megteremtették a nő imidzsét. „Szeretem összemixelni az új zenéket a régiekkel” – mondta a 69 éves asszony, majd példaként az electro és a Rolling Stones szintézisét hozta föl. „Az az éjszaka átformálta az életemet és a szemléletemet. Inkább aláírok egy szerződést egy lemezkiadóval, mint hogy bekerüljek egy öregek otthonába.”

Gyémántokkal kirakott fejhallgató

Újfajta életformája gyökeres változásokkal járt: az egykori hagyományos nagymamából zselézett hajú, leopárdmintás, flitteres kardigánba öltözött  DJ lett, fülébe gyémántokkal kirakott fejhallgatójából dübörög a szórakoztatásra szánt zene. Flowers nagyon népszerű a francia fiatalok körében, erre még ő sem számított. „Úgy tűnik, imádnak az emberek. Azt mondják, olyanok szeretnének lenni, mint én, de szerintem mindenkinek önmagát kell megtalálnia”.

Az idős asszony nem gondolkozik azon, meddig akarja ezt csinálni, hiszen még csak most kezdett bele új karrierjébe. „Nem szándékozom visszavonulni, hacsak meg nem halok. Egyébként pedig inkább megyek el hirtelen, mint várok csendben az elmúlásra” – jegyezte meg.

Küldje el  |  Nyomtatható  |  

LánglovagokLánglovagok

• Képek: Megkezdődött a LEGO City Tűzoltó Akadémia Győrött
  A Győr Plazában a gyermekek a szüleik segítségével nekiláttak, hogy több mint 200 ezer építőkocka segítségével kirakjanak egy tűzoltóautót és egy tűzoltót.
• Árvíz miatti károk jogi megítélése
• Képek: Terepjáró, kisáruszállító és két személygépkocsi ütközött Székesfehérváron
• Képek: Vasúti sínekre hajtott egy Audi A6-os Ajak határában
• Képek: Fejtetőn landolt egy Ford Zámoly közelében

BooklineBookline

• 
  Gillette Blue3 eldobható borotva Ice (3db)Ár: 984 Ft Internetes kedvezmény: 25% Internetes ár: 738 Ft
• 
  Gillette Mach3 borotvakeszülék +2 betétÁr: 3516 Ft Internetes kedvezmény: 25% Internetes ár: 2637 Ft
• 
  Gillette Fusion Power borotvakészülék + 1 elem + 1 betétÁr: 4731 Ft Internetes kedvezmény: 25% Internetes ár: 3549 Ft

OnGo beszámolókOnGo beszámolók

• 
  Utazás Ladakhba - Srinagarból Lehbe Sose fogom megérteni, hogy lehet, hogy a srinagari lakosok sosem kapnak semmiféle fertőzést. Ugyanazt a vizet issza mindenki a tóból, amibe az összes szennyvíz is beleömlik.
• 
  Játssz és nyerj! Ha idén még nem voltál síelni, most még megteheted! Hogyan? Válaszolj 3 kérdésre és nyerd meg a 2 személyes 6 napos sívakáció egyikét Nassfeldre!
• 
  Sörben ázva... Nekem egy kicsit olyan érzésem volt, nagyjából a harmadik liter sör elfogyasztása után, mint a Félelem és Reszketés Las Vegasban című filmben, Thompsonnak és az ügyvédjének, amikor bementek a Cirkuszba beéterezve és bemeszkalinozva.