Janis Winehouse a News of the World hasábjain esedezik lányának: „Vissza akarlak kapni” – írja az anya. „Bármi is van, a kislányom vagy és mindig az leszel. Bárhol vagy és bármire van szükséged, mi itt vagyunk éjjel-nappal neked. Remélem, tudod”.
Anyja emlékeztette az énekesnőt: „Azt gondolod, elég erős vagy ehhez, kicsim, de nem. Vissza akarlak kapni, szeretném, ha egészséges és erős lennél megint. Én, az apád, és a testvéred, Alex mind ezt szeretnénk. Jelenleg ez a legfontosabb számunkra. Aggódunk, de nem pánikolunk. Rá fogsz jönni mindenre a maga idejében, és tudom, hogy menni fog”. Pár szóban említette a lányuk bajaiért gyakran hibáztatott férjet, Blake Fielder-Civilt is, aki jelenleg előzetesben van egy zsarolási ügy miatt. "Nem mondanám, hogy a kedvencem” - jellemzi érzéseit az anyós, de belenyugszik: „ha ti ketten tényleg úgy érzitek, hogy örökké együtt akartok maradni, hát legyen”.