A Metallicának két stockholmi koncertje sínylette meg hétvégén, hogy James Hetfield kórházba került. Mindezt a koncert előtt jelentették be, durván 16 ezer ember előtt. „Ételmérgezést kapott Hetfield, tényleg, tényleg, tényleg. Látjátok, a csapat egyik tagja nincsen velünk. Jamesnek nagyon rossz napja volt, és jelenleg a kórház felé tart. Reméljük minél hamarabb meggyógyul. Sajnos a ma esti koncertet a Metallica nem képes megtartani” - mondta a dobos, Lars Ulrich. A rockert vasárnap engedték ki a kórházból, és már haza is utazott az államokba. Honlapjukon bocsánatot kértek a rajongóktól, legfőképpen azoktól, akik messziről utaztak a koncert helyszínére. A koncertet májusra ütemezte át a banda. Egyes információk szerint a csapat egy indiai étteremben vacsorázott a fellépés előtt -írja a yahoo news.