Az angolul saját bevallása szerint is alig beszélő fitneszceleb és neje ezentúl Amerikában próbálja elterjeszteni az Update-igét, mert legutóbbi útjukon olyan hihetetlen mennyiségű szeretetet kaptak ott, amit itthon sose. Mert itthon mindig csak az irigység van – keseregte el Rubint Réka a Hot! Magazinnak. A fitneszcelebnej ura vívódásait is megosztotta az olvasókkal: „Láttam a férjemet, amint éjszakánként fel-alá járkált a szobában, mert nem bírt aludni, hiszen Norbinál régen nem az üzletről van szó. Számára ez misszió, és ebben maximálisan támogatom". A pár állítólag már egy amerikai kiadóval tárgyal a Norbi-titok 1. angol nyelvű kiadásával, és máris készülnek a kétlaki életre.