A 41 éves kanadai énekesnő már korábban is mesélt arról, hogy szívesen szülne még egy gyermeket kilencéves fia, René-Charles mellé, de eddig nem teljesült a kívánsága, hiába tett meg mindent az ügy érdekében. Tavaly nyáron állítólag sikerült teherbe esnie, majd kiderült, hogy még sincs úton a következő baba, és három további alkalommal sem tapadtak meg a mesterséges megtermékenyítés során beültetett embriók – írja a National Ledger. „Addig próbálkozom, amíg nem sikerül. Az öt a szerencseszámom, szóval most össze fog jönni” – nyilatkozta a People magazinnak Dion. Férje, a 68 éves René Angélil hozzátette, hogy minden egyes alkalommal szinte megőrülnek az eredményekre várva. A CNN információi szerint a híresség mindennap hormoninjekciókat ad be magának, amik következtében hangulata meglehetősen hullámzó.