Néhány napja jelent meg a YouTube-on Telephone Remake címmel az a videó, amin Afganisztánban szolgáló amerikai katonák előadják Lady Gaga Telephone című számát. A feltöltő, Aaron Melcher a videó leírásában azt írja, ez még nem a teljes verzió, hiányoznak belőle jelenetek, meg javítani fognak a vágáson is. A Telegraph megtudta, hogy a videót először Facebookon közölte Melcher, és csak a szűk baráti körének szánta, de viszonylag gyorsan kikerült a kezéből a videó útjának az irányítása. A felvételen a 82. légiszállítású hadosztály Farah tartományban állomásozó katonái láthatók.