A 42 éves, ikreket váró énekesnő számára megerősítésként szolgált a reggeli hányinger. Mint azt a Paris Matchnek elmondta, a rosszullétekből azt a következtetést vonta le, hogy gyermekei megfelelően fejlődnek, és egészségesek lesznek. "Az első két hónapban minden klasszikus tünet jelentkezett nálam. A reggeli hányinger, hőhullámok és az émelygés. Ezek mind megerősítettek abban, hogy normálisan zajlik a terhességem. Olyan volt, mintha egy kis csengő jelzett volna. Minden a helyére került" - mondta a lapnak a 14 hetes terhes Dion, aki mesterséges megtermékenyítéssel esett teherbe. Az énekesnő novemberre várja az ikreket férjétől, Rene Angeliltől. A párnak már van egy kilencéves fia, Rene-Charles.