Nem tenne jót Halle Berry négyéves kislányának, Nahlának, ha a színésznő őt is Franciaországba költöztetné. Nahla ugyanis a 45 éves Berry első férjétől, Gabriel Aubrytól van, míg mostani hapsija, Olivier Martinez Franciaországban él. A kislány felügyelete jelenleg is egy köztük zajló per alapja. A bíróság jelentése is bírálta Berry tervezett lépését, mivel Aubry nagyon fontos szerepet játszik a lányka életében, és a költözés elszakítaná apjától őt. Berry és Aubry 2010-ben mentek szét öt évnyi kapcsolat után. Berrynek Martinez már a harmadik férje lehet, amit Aubry ügyvédei igyekeznek a színésznő ellen fordítani.