horoszkóp

Magyarul tiltakozik a Carbonfools

2013.03.29. 16:15

A The Carbonfools Hideaway címűdalát adja elő magyarul Rejtekem címmel, a szövegben a magyar zenemű újradefiniálása ellen tiltakozik: "angol-magyar-magyar-angol-angol zenekar/ nem beszélget angolul a magyar popipar/ ha lalázok angolul még akkor is magyar". A parlament elé került március 4-én az a javaslat, hogy kerüljön bele a médiatörvénybe, hogy csak a magyar nyelven készült dalok számítsanak hazainak. A javaslatot végül leszavazták, a hazai zenészek közül hatvanan írták alá tiltakozásul a petíciót, hogy az angol nyelven előadott számok miatt a rádiók nem tekinthetik magyar előadónak.

"Úgy gondoltuk, hogy itt az ideje megpróbálkoznunk egy magyar dalszöveggel. Az egyik legnépszerűbb számunk, a Hideaway szövegét magyarítottuk. A Rejtekem című dal képi világához felhasználtuk a Hideaway eredeti videóklipjének képanyagát, és új részeket is forgattunk hozzá, a végeredmény pedig egy vidám, jó hangulatú anyag lett. Pályafutásunk során először csináltunk ilyet" – mondta DJ Titusz, a The Carbonfools alapító tagja.

15%
4999 Ft
4250 Ft
15%
3899 Ft
3315 Ft