A fenti címlap volt az, ami sokaknál kicsapta a biztosítékot.
A Happy írója és előadója, a zenei istenség, Pharrell Williams látható rajta, amint egy indián fejdíszt visel. És utóbbi miatt igencsak megharagudtak az amerikai őslakosok. Mert ez a tollas fejdísz számukra szent, és csakis törzsfőnökök és harcosok viselhetik – írja a Buzzfeed. Márpedig Pharrell Williams se nem törzsfőnök, se nem harcos. De még csak nem is indián.
Pharrell Williams végül bocsánatot kért: "Tisztelek és tiszteletben tartok minden embert és minden kultúrát. Őszintén sajnálom."
Az Elle magazin viszont egyelőre csöndben van, és nem reagált.