A RocketNews hívta fel a figyelmünket egy képre, amelyet valaki egy japán divatmagazinból fotózott ki: arra az esetre adnak tanácsot, ha valaki túl kicsinek találná a mellét. Az ötlet nem mondható újszerűnek, azt javasolják, hogy ugyanúgy, ahogy az arcát formálja át az ember púderekkel, pirosítókkal, ugyanúgy csaljunk a két mell közötti bőrfelület árnyékolásával.
Az érdekesség csak annyi, hogy már ehhez is létezik készlet, háromféle színű púderrel, amit egy sima sminkecsettel javasolnak felvinni, lehetőleg mindhármat összedolgoznak. Mert így „annyira természetes, hogy senki sem fogja észrevenni!”. A szerző viszont jogosan hozza fel a várható bonyodalmat: a nő mellei főleg strandoláskor látszanak, de ha leizzadja, vagy leússza a festéket, akkor mit mond? Ráadásul úgyse árnyékolja be az egész mellét, mi van akkor, ha lekerül a ruha? Olyan lesz, mint aki mondjuk összekakaózta magát, vagy csak simán koszos.