Amíg a celebek a Karib-tengeren nyaralnak a zimankó kellős közepén, addig az egyszerű New York-i halandók kénytelenek beérni a téli fürdőzéssel. A fotóriporterek persze erről az eseményről sem szeretnek lemaradni.

A Brooklynhoz tartozó Coney sziget lakosai számára immár hagyomány az újévi fürdés az óceánban, így erre idén is sor került.

A végére még jól passzolna valami pajzán vicc, ami egy bizonyos férfi testrész mérete és az azt körülvevő víz hőmérséklete közötti összefüggésre utal, de kommentelőinknek biztos jobb ötletei lesznek annál, mint ami nekem eszembe jutott.