A Cambridge-i Egyetem St. John's College-jának hallgatóiról akarták éppen elkészíteni az évi szokásos csoportképet, amikor az egyik diák hirtelen beállt mindenki elé. Ez már önmagában is elég nagy illetlenség, de ez a merész tanuló mindezt anyaszült meztelenül tette, ami pedig akkora illetlenség, hogy azzal már a hírekbe is be lehet kerülni. A fotózkodásra egyébként egy egész éjszakán át tartó bál után kerül mindig sor, így ezek a képek is hajnali ötkör készültek. Amint látszik, a többiek mind estélyiben, illetve szmokingban vannak. Nyilván volt egy kis ivás is az egyetemi bálon.
