Az utóbbi időben Hollywood nem az eredeti ötleteiről híres: minden film valaminek a feldolgozása vagy a sokadik része. Ugyanez a tendencia a Broadwayre is jellemző, a musicalek zöme sem eredeti, hanem mozivásznon már bevált filmeket zenésítenek meg. Az egyik legutóbbi ilyen vállalkozás a Rocky-filmeket gyúrta át színdarabbá, aminek hamarosan meg is lesz a bemutatója. Az első premier előtti előadáson maga, az újabban magyar szinkronnal szavaló Sylvester Stallone is részt vett csütörtök este, de ennek a posztnak elsősorban nem ő áll a középpontjában, hanem a színész, aki a produkcióban Stallone szerepét játssza.

Az új Rocky Balboát Andy Karlnak hívják, és világéletében musicalszínész volt, már vagy hat show-ban szerepelt a Broadwayen. Stallone azt mondja, azért rá esett a választás az 1976-os filmklasszikus színpadra állításakor, mert ugyan „fenyegetően néz ki”, de azért a közönség biztosan rögtön megszereti majd. Szerinte Karl egy „érzékeny keménycsávó, ami nagyon ritka”. Hát most megnézheti őket együtt a fotósorozatban, legalul pedig szavazhat, hogy ön is rögtön megkedvelte-e az új, énekelve bokszoló Rockyt. Andy Karl 41 éves.