“Könnyedén bélelt a jobb tartásért” - írja a Matalan nevű brit ruhaüzlet egyik melltartófazonjáról. A Daily Mail erről azért közölt felháborodott hangvételű cikket, mert a fehérneműt a 3 és 13 év közötti kislányoknak ajánlják, és a 8 éveseknek való méretben is gyártják. A botrányt okozó melltartó rózsaszín kockás verzióban is kapható, de van belőle fekete és fehér, egészen felnőttes fazonú is.
A Daily Mail támadására a Matalan egyelőre hivatalos választ nem adott, a termékeket továbbra is meg lehet szerezni a cég webshopjából, igaz, azt a szöveget már nem találjuk a ruhacég oldalán, ami külön arra hívja fel a figyelmet, hogy a melltartókat kibélelték szivaccsal. A felháborodás okát nyilván nem kell sokáig magyarázni: a Matalant támadók szerint nem helyén való ennek a korosztálynak olyan fehérneműt kínálni, amilyet a felnőtt nők arra használnak, hogy szexuális vágyat keltsenek a férfiakban. Ön is felháborítónak tartja ezeket a termékeket?