Az Egyesült Államokból hazafelé tartó olvasónk a párizsi Charles de Gaulle repülőtér üzleti várójában hirtelen Jean-Claude van Damme érkezésére lett figyelmes. "Egy középkor felé hajló, de meg jó karban lévő szőkés hölgy és egy francia vámtisztviselő kíserték." Olvasónk arra a különös mozdulatra is figyelmes lett, hogy a filmszínész a tranzitba érkezve "feltett egy 80-as éveket idéző napszemüveget, és a büfe/wc-k irányába távozott. Kisvártatva a vámos is követte." Rövid várakozás után olvasónk is összeszedte a bátorságát és a célszemélyek után eredt, hogy autogrammot kérve megszólítsa a színészt. "Erre ő udvariasan elmondta, hogy alacsony a vércukra, és mindenképp ennie kell", de hozzátette, 10-15 perccel később szívesen áll megfigyelőnk rendelkezésére. "Távozóban meg visszaszólt: I apologize, sir. Folytatás nincs, mert indult a gepem. Szerintem komoly elismerés, hogy uramnak szólított, ami jelzi a fizikai kondícionáltságom sikerét" – vonta le a számára előnyös következtetést a történtekből olvasónk.