Tom Jones fia szigorúan megtiltotta édesapjának, hogy szűk bőrnadrágban és kigombolt ingben lépjen fel.
Mark Jones, aki apja menedzsere is, megkérte, hogy öltözködjön korának megfelelően, úgy mint a többi 63 éves férfi.
A walesi származású énekest arra is felszólította édesapját, hogy a színpadra feldobált női alsóneműket ne vegye fel a földről.
A The Sun című lapnak így nyilatkozott: "Mark szerint az emberek többé nem vesznek komolyan, és saját magam paródiájává kezdek válni."
Az énekes nemrég az egyik amerikai TV műsorban fedte fel új imidzsét. "A zene változik, és én vele együtt változom. Nem is gondoltam volna, hogy 2004-ben még élni fogok. Nem akarok egy hatvanas évekből itt maradt figura lenni. Fiatal producerekkel szeretnék dolgozni. Némelyikük az unokám is lehetne" - fejteget Jones. "Az idő az ellenségem, rettegek tőle. Megakadályoz abban, hogy azt csináljak, amit szeretnék."