Magántanárt fogadott Carherine Zeta-Jones, hogy négy éves fiát mielőbb megtanítsa walesi anyanyelvére. A színésznő a modern nyelvtudományok egyik huszonéves szakértőjét, Lynn Watkinst bízta meg, adjon nyelvleckéket a kis Dylannek -írja a The Sun című lap. A Douglas-Jones házaspár csábító honoráriumot ígért, így Lynn a magánórák kedvéért gépre ül, és a család bermudai házába utazik tanítani. A tanárnő emellett a szigeten található Warwick magániskolában kapott állást, ahol a magánórákon kívül dolgozik majd.

"Annak ellenére, hogy a család Bermudán él, Catherine nagyon fontosnak tartja, hogy őrizze walesi gyökereit. Idővel a kisebbik gyerek, Cary is nyelvleckéket vesz majd, mert az anyja szeretné, ha mindkét gyerek őrizné a hagyományokat" -állította a lapnak a család egyik bizalmasa.