Zalatnay Sarolta már kilenc hónapja raboskodik a börtönben, ezért a törvény szerint jár neki hat nap szabadság. Legújabb jóakarója, Aradszky László azt szeretné, ha Cini az ő születésnapi bulijára, szeptember elejére időzítené ezt a kis szabadságot. Zalatnay ügyvédje, Hegedűs László szerint azonban az énekesnő még a nyáron szeretné kivenni ezt a hat napot, lányának ugyanis most szünidő van, így teljes egészében együtt tudnák tölteni ezt az időt. Az ügyvéd szerint Zalatnay változatlanul nagyon bízik abban, hogy kegyelmet kap, annál is inkább, mert a nyári hőséget már igen rosszul viseli a cellában. Ha a kegyelmi kérvényét elutasítják, leghamarabb 2006 októberében szabadulhat.