Ízelítőt kapott a közönséges földi halandók utazási körülményeiből Vilmos brit trónörökös, aki jegy nélkül próbált bemenni egy komp első osztályú kabinjába, az ajtóban őrködő éber utaskísérő azonban nem engedte be.
A keddi The Times beszámolója szerint Vilmos, aki apja, Károly walesi herceg után a második a brit trónöröklési sorban, a P and O hajóstársaság Pride of Kent nevű kompjának fedélzetén kelt át a minap az angliai Doverből a franciaországi Calais-ba.
A hajó az őszi iskolai szünet miatt tömve volt utasokkal, és a szűk körű kísérettel utazó herceg megpróbálta a 75 perces utat a valamivel levegősebb első osztályon eltölteni. A jegyek ellenőrzésével megbízott alkalmazott azonban - első osztályú jegy híján - nem engedte be a királyi társaságot. Vilmos és kísérői nem vették a szívükre az esetet, és beültek a hajóbárba egy italra.
Az utasok beszámolói szerint nem sokkal később megjelent egy tiszt az első osztályú kabin bejáratánál, és jól leteremtette a jegyellenőrzéssel megbízott alkalmazottat. A társaság szóvivője ugyanakkor azt mondta a lapnak: ha Vilmos herceg - akinek neve nem szerepelt az utaslistán - inkognitóban kíván utazni, "előbb-utóbb valószínűleg megtapasztalja, milyen egy közönséges halandó élete".
A Clarence House - Károly londoni rezidenciája - megerősítette, hogy valóban a walesi herceg elsőszülött fia utazott a Pride of Kent fedélzetén, Vilmos franciaországi látogatásának okát azonban nem közölte. Az utasok beszámolója szerint Vilmos és kísérete a calais-i kiszállás után is igyekezett kerülni a feltűnést; a társaság egy "meglehetősen koros" Volkswagen Golfba szállt be, amelybe a hercegre vigyázó "testes" rendőrtiszt "alig tudta bepréselni magát".