Lovaggá üti Írország brit nagykövete a U2 énekesét, Bono-t, újév után. A zenész megtiszteltetésnek érzi a címet, de semmiképp sem szeretné, hogy ezután bárki is "sir"-nek szólítsa, mert ezt a címet már nem nagyon használják sem Angliában sem Írországban.

Az énekes azért örül különösen a kitüntetésnek, mert így hatékonyabban szervezheti a Nyugat-Afrika megsegítésére indított nemzetközi kampányét.

Bono lovaggá ütése politikailag érzékeny téma, mert hivatalosan csak britek kaphatják meg ezt a kitüntetést. Kivétel persze akad szép számmal és nem is akármilyen névsorral. Bob Geldof, Bill Gates, Placido Domingo, Simon Wiesenthal, és New York korábbi polgármestere, Rudolf Giuliani, továbbá Steven Spielberg is viseli a lovagi címet.