A viszály úgy elfajult, hogy Károly egy alkalommal dühében darabokra rugdalt egy nagy értékű, antik karosszéket. Kamilla végül a múlt héten, "nem erre szerződtem" felkiáltással elviharzott londoni rezidenciájukról, a Clarence House-ból, és visszament Wiltshire grófságbeli régi családi házába, hogy "eltöltsön egy kis időt magában" - írta a News of the World, amely szerint a trónörökösné több fontos programon is lemondta részvételét.
A lap udvari forrása szerint Kamilla már a közös nyári vakáció tervét is felülvizsgálat alá vette. A trónörökös házaspár Görögországban találkozna a hercegnő nővérével, Kamilla azonban annyira megdühödött, hogy kész egyedül elutazni. A beszámoló szerint a hercegnő úgy emlékszik, hogy a tavalyi esküvő előtt megállapodott Károllyal: csak korlátozott mértékben vállal királyi protokoll-programokat. Károly évente hatszáznál is több hivatalos megjelenést bonyolít le, és azt szeretné, ha felesége is hasonló aktivitással venne részt a közéletben. Kamilla azonban tavaly mindössze 34 önálló programon vett részt, és 196 esetben jelent meg férje oldalán nyilvános eseményeken.
A trónörökös egykori helyettes magántitkára, Mark Bolland a lapnak azt mondta: Kamilla "hajmeresztően lusta ... saját rokonainak egyike is úgy jellemezte, hogy ő a leglustább a XX. században Angliában született nők közül". Károly és Kamilla több évtizedes, mindkettőjük részéről elismerten házasságtörő viszony után, tavaly tavasszal kelt egybe, szerény polgári ceremónián, de a trónörökösné kezdettől jóval alacsonyabb státusban van, mint Károly kilenc éve autóbalesetben elhunyt első felesége, Diana volt.
Diana a mindenkori brit trónörökös feleségének kijáró walesi hercegnői címet viselte, és az 1996-ban bekövetkezett botrányos válásig a királyi fenség megszólításra tarthatott igényt. Kamilla azonban - akit az alattvalók egyöntetűen felelősnek tartanak Károly és Diana házasságának tönkretételéért, és akit Diana annak idején csak úgy emlegetett, hogy "az a rottweiler" - nem kapta meg, sőt állítólag nem is igényelte ezeket a titulusokat az esküvő után sem.