Qka Mc marad a zenei pályán, LL. Junior viszont színész szeretne lenni, Ganxsta Zolee már kipróbálta magát. Kedvenc karaktere Igor, az orosz maffiózó, aki kétszer is meghal egy filmen belül. A három rapper új, közös szerepet kapott: detektívregényt olvasnak fel.

"Csak pornófilmbe nem mennék el fluffernek, minden más munka szóba jöhet" - válaszolta komolytalanul Ganxsta Zolee abbéli felvetésemre, hogy a hangoskönyv eddig ismeretlen műfaj lehet számára. A rapper Sándor Pál Noé bárkája című filmjének forgatása után "esett be" az Aquincum környékén található stúdióba. "A regényről még ne kérdezz. Nem volt időm előre elolvasni, most látom először a szöveget" - tette hozzá. A pornóiparban járatlanok kedvéért elmondjuk, hogy a fluffer felszopót jelent: a férfi színészeket ő készíti elő a jelenetre.

Igor, aki kétszer halt meg

Tekintse meg képeinket!

"Egyébként mostanában többször is megcsillanhattam színészi képességeimet"- nevetett, és a Le a fejjel, valamint a Jumurdzsák gyűrűje című interaktív film említése után rátért a kedvenc szerepére. "A Metamorphosisban - a Christopher Lambertes filmben - Igort játszottam, az orosz maffiózót. Kis szerep, de kétszer is meghaltam. Kinek van lehetősége kétszer meghalni egy filmen belül, nem?"- merengett, majd félig fekve elnyújtózott a Michel stúdió előterében álló minimalista stílusú fehér kanapén, és olvasni kezdett.

Ganxsta érkezése előtt is szürreális helyszínnek találtam a vörös téglás, romos gyárépületet, amelyre a portás szerint nemrég írták ki, hogy 'Gyár', nem pedig abban az időben, amikor ténylegesen gyárként üzemelt. Az alsó szint autószerelő műhelyként működik, amelyikre a felső szinten található high-tech üvegmosdó mellől láttam rá, miközben a felvételre igyekvő rapperekre várva tucatszor hallottam, és fejből fújtam már a stúdióban rotációban leadott ásványvíz-reklámot. "A nap szikrázott a búzatáblák fölött". Továbbgondolni szerencsére nem volt időm, mert megérkezett LL. Junior és Qka Mc. "Mi vagyunk a történetmesélés királyai" - foglalta össze az Animal Cannibals egyik fele mindhármuk prózai munkásságát.

A rapperek maradtak

A három rapper ugyanis több fordulós válogatáson vett részt előzőleg, amelyen Ed McBain Éjszakai ügyelet című detektívregényének felolvasása számára kerestek három, jó orgánumú színészt, vagy énekest. Nem meglepő, hogy ebben a feladatban a rapperek kiemelkedően teljesítenek. "Olyan nagy nevek estek ki előttünk, hogy csak néztem" - tette hozzá LL. Junior, aki zenéjében az r'n'b, a hip-hop és soul stílusát egyesíti, délutáni couture-jét pedig Jacko és Jay-Z ruhadarabjainak (fekete kalap, fehér kosaras póló, hatalmas aranymedál, gyűrűk, Black or White cipő zoknival) egyesítésével határozta meg.

"Csirkefogóknak kell felolvasniuk, így hiteles" - bővítette a meghatározást Ganxsta, és ennek annyi köze tényleg volt a regényhez, hogy - mint az író másik 39, hasonló témájú fikciója esetében - a történet egy New York és Chicago jellegzetességeit megjelenítő képzeletbeli metropolisz zűrös 87. körzetében játszódik.

LL. Junior színésznek készül

LL. Katt

A történetnek három narrátora van: Steve Carella, Cottan Hawes és Meyer Meyer detektívek. "A három nyomozó csávón kívül rengeteg szereplő van még. Mindegyiknek mi adjuk a hangunkat. Nem volt könnyű például a regényben szereplő gádzsit megformálni. Kicsit vékonyabb hangon adtam elő, és ügyeltem arra, hogy ne tűnjön transzvesztitának" - avatott a részletekbe a Fekete vonatban debütált, majd egy éves amerikai tartózkodás után szólópályára lépett LL Junior, akinek mottója: az előítélet tudatlanság. Beszéd közben a rapper állandóan járkált az előtérben, mintha unatkozna, azután megállt egy pillanatra, és rám nézett.

"Nem sokan tudják rólam, de én színész szeretnék lenni" - jelentette ki. Megkérdeztem, hogy milyen lépéseket tett ennek érdekében: "Konkrétan még semmit, de szinkronszerepem volt. A Nyócker eredetileg sorozat volt, amelyben több szereplőnek is én adtam a hangomat. A mozifilm változatában egynek". Qka Mc az egyetlen, akinek nincs számottevő tapasztalata ezen a téren, és továbbra is a zenei pálya foglalkoztatja. Duójának újításaképp szeptemberben 999 Ft-os akciós áron dobták piacra a legújabb CD-jüket, sajátos szerepet vállalva a kalózipar ellen tiltakozó zenészek közt. Qka mégsem tartotta fontosnak, hogy amikor fotóst lát, a CD-jét maga elé tartva pózoljon. LL Junior sokkal inkább törekedett erre.

A sikátor mellett feküdt

"Én nem veszek fel rendőrkabátot" - tiltakozott a rapper nevetve a menedzsment azon felvetésére, hogy a magyar közutakon szolgálatot teljesítő járőrök uniformisában fotózzák le őt. "Nekem a hajam sem illik a ruhához. Most vettem Németországban ez a hajgumit" - mutatott az egyenruhával nem kompatibilis frizurájára Ganxsta. "Az a dolgunk, hogy szórakoztassunk, nem?" - kérdezett vissza, mielőtt a stúdióba vonult volna, felvette volna a fülhallgatót, és kezdte volna artikulálni: "A sikátor mellett feküdt a lány. Öves fehér trencskó volt rajta. A trencskó csupa vér."

Hangoskönyv
A hangoskönyv műfaját eleinte gyengénlátóknak és vakoknak találták ki, de megkedvelték azok is, akiknek nincs idejük, vagy kedvük olvasni. Komoly piacot jelentenek az autóval közlekedők is. A tavalyi frankfurti könyvvásár slágere volt az audiokönyv, az egyik legnagyobb kiállítási területet szentelték a hangos könyvek kollektív standjának. Magyarországon eddig volt már néhány próbálkozás ebben a műfajban, de egyelőre nem sok kiadvény van a piacon, A Hangoskönyv Kft. kiadványsorozata egyszerre jelenik meg CD-n és kazettán is, és a színek szerinti design már előrejelzi, hogy a továbbiakban három kategóriában várhatóak a kiadványok: bestseller, krimi és erotika. A Hangoskönyv kiadványok első darabjai között jelent meg Helen Fielding szinglibestsellere, a Bridget Jones naplója is Alföldi Róbert rendezésében és Udvaros Dorottya előadásában.