Intoleráns környezet
"A családom mindig komolytalannak tartotta a színészi pályát, és sokkolta őket, amikor először megemlítettem, hogy én bizony színész szeretnék lenni. Számukra a film világa semmit nem jelent, a színészek pedig valamiféle földönkívüliek." Del Toro így továbbra is azt adta be nekik, hogy ő is jogot hallgat, holott ekkor már rég a híres Stella Adler Színészakadémiára járt Los Angelesbe.
2000-ben azonban elérkezett a Traffic című film főszerepe, és vele az Oscar-díj a színész számára. "Ez volt az a pillanat, amikor már nem lehetett tovább titkolózni. Azt addig is tudták, hogy néha színészkedem, de azt hitték, hogy ezzel csak a jogi tanulmányaimat finanszírozom, és mindig kérdezgették, mikor kapom már meg a diplomámat." Az Oscar-díj azért elég jó apropó volt a nagy vallomásra, és a színész szerint szülei most már talán kicsit büszkék is rá.