Jörg Baufeld, a mű előadására vállalkozó Das letzte Kleinod (Az utolsó kincs) című társulat szóvivője szerint "a közönségnek éreznie kell, milyen hidegnek vannak kitéve a sarki expedíciók tagjai".
A négy színész - egy német, egy holland, egy román és egy japán - a tudományos expedíciók tagjainak védőöltözékét fogja viselni a fellépéskor. Ami a több száz nézőt illeti, a Vöröskereszt mindegyiküknek meleg hálózsákot biztosít az előadásra - nehogy "ráfázzanak a műélvezetre".