Malajziában egy 46 éves férfinak megtiltotta neje, hogy megnézze az angol-francia mérkőzést, mivel az túl későn - helyi idő szerint éjjel kettő tájt - kezdődött. A harcias asszony korán ágyba parancsolta urát, hogy másnap reggel idejében elvigye a két gyereket az iskolába. A vakmerő férj azonban negyed három körül winnetou-i tökéllyel kilopódzott az ágyból és a hangot levéve nézni kezdte a meccset. Nem is bukott volna le, ha a franciák (Zidane révén) nem rúgják be a hosszabbítás végén a tizenegyest, ezt látva ugyanis a férj akkorát üvöltött dühében, hogy felébredt rá a felesége. A dühös nej felkapta a távkapcsolót, jól fejbecsapkodta vele urát, majd pedig az EB idejére visszavonhatatlanul elkobozta az eszközt.

A férfi másnap elment panaszkodni a malajziai kínai kisebbség legnagyobb politikai pártjához. Hogy miért épp ahhoz, és mit remél reklamációjától, nem tudni. Mint ahogy azt sem, hogy az asszonyka tudja-e: a tévéket távirányító nélkül is be lehet kapcsolni.