Martin Weitzman, egy harvardi közgazdaságtan professzor kisteherautószámra hordta a lótrágyát egy lótenyésztő farmer az istállója mellől. A minap útját állta a gazdaság intézője, és kihívta a rendőrséget. Weitzman előbb éktelenül dühös lett, aztán megpróbált osztozkodni: 20, majd 40 dollárt ajánlott fel a hatalmas rakás lóürülékért és az azzal járó szalmáért. Az intéző azonban hajthatatlan maradt, mert egyszer, és mindenkorra véget akart vetni annak, hogy Weitzman évek óta megdézsmálja a lótrágyát.

A professzor így aztán bíróság elé kerül. Egyrészt tolvajlással vádolják - 250 dollárnyi értékben -, másrészt magánterületre történt jogtalan behatolással, továbbá birtokrongálással, mivel autójának kerekei túl mély nyomokat hagytak. A lótrágya helyi ára egyébként 35 dollár teherautónként, ennyiért árulja a farm, de saját földjei trágyázására is használja.