Tanár lehányása miatt kerül bíróság elé egy 17 éves középiskolai diák az Egyesült Államokban. Az okádás - szemtanúk vallomása szerint - szándékos volt és jól célzott, a spanyol nyelvet oktató tanár kapta. A fiú apja ugyanakkor azt állítja, hogy a vizsgadrukk miatt nem tudott parancsolni magának a gyerek, és véletlenül hányta le a spanyoltanárt. A fiú, ha bűnösnek találják, feltehetően csak felfüggesztett büntetést kap.