A szamár a hölgy, neve Heidi, párjáé pedig Hannibál. A duó elválaszthatatlan egymástól: együtt alszik, eszik, iszik. A gúnár féltékenyen űzi el a szamárcsődöröket, amelyek Heidihez próbálnak közeledni, Heidi pedig teljes közönnyel viszonyul hozzájuk, őt csak Hannibál érdekli, és egész nap nyomában baktat.
Cottbust, a falut - amelyben a furcsa pár egymásba habarodott - valósággal megszállták az újságírók és a kíváncsiskodók, amióta a helyi lap, a Lausitzer Rundshcau hírbe hozta a két állatot.