Több mint fél évszázada küldözgeti egymásnak két amerikai család ugyanazt a képeslapot.

A hagyomány még 1953-ban született, amikor Roy Stern újévi üdvözlőlappal örvendeztette meg Dick Rewaltot, akivel négy éven át szolgált együtt a haditengerészetnél. A címzett megőrizte a képeslapot, és egy évvel később tréfából visszaküldte barátjának.

A tréfából családi hagyomány született, és a négy hóembert ábrázoló üdvözlőlap eddig összesen 75 ezer mérföldet utazott.

Az eltelt 53 év alaposan megviselte a képeslapot, annyira, hogy több helyen meg kellett már ragasztani. Az üdvözlőlap egyébként akár családi krónikának is beillik, hiszen általa nyomon követhető a gyermekek és unokák születése, s számos más esemény.