Egy varjú szabotálja a vancouveri rendőrség munkáját. A Canuck névre hallgató madár teljesen átállt a sötét oldalra és bármelyik gang szívesen alkalmazná, ugyanis nem balhézik feleslegesen, csak teszi a dolgát és valószínűleg sok pénzt sem kér a piszkos munkáért. Canuck most éppen egy bűntett helyszínéről lopott egy el bizonyítékot, történetesen egy kést. A rendőrök egyetlen szerencséje, hogy egy szemtanú tetten érte, aki valószínűleg még sosem látta a Madarak című filmet, így nem félt a madár bosszújától. A kés egyébként egy lövöldözés tetthelyén lett volna bizonyíték, ahol a rendőrök lőttek rá egy késsel fenyegetőző férfira. Igen ám, de ha a kés eltűnik és a bíróságon előállnak azzal a sztorival a rendőrök, hogy elvitte egy varjú, nem valószínű, hogy bárki hitt volna nekik.
Nem ez az első eset, hogy a helyi kemény csávókkal és egyébként bárkivel jó kapcsolatot ápoló Canuck összetűzésbe keveredik a rendőrökkel. Nemrég egy szolgálati számítógépet szeretett volna tönkretenni, de végül meghiúsították ezt a tervét is.
Canuck egyelőre eltökélten száll szembe a rendőrökkel, ha tudna csiripelni, valószínűleg ezt hallhatnánk tőle: