Ezzel szemben a homoszexuálisok és leszbikusok spanyolországi szövetsége történelminek nevezte az ítéletet, amely "olyan ajtókat nyitott meg, amelyeket ezután már nem lehet bezárni".
A gyerekeket a pár egyik tagja szülte, mégpedig mesterséges megtermékenyítés útján. Az ítélet értelmében a pár mindkét tagja a gyerekek anyja, legalábbis jogi értelemben.
A bíróság az ítélettel az észak-spanyolországi Navarra tartomány egyik jogszabályára támaszkodott, amely már 2000-ben lehetővé tette a homoszexuális párok számára a gyerekek örökbefogadását.