Búskomorságba esett a ciszjordániai Kalkilja állatkertjének nőstény zsiráfja, mióta a palesztin terület ellen intézett egyik izraeli légitámadás során szívrohamban elpusztult Browny nevű párja - de elérhető távolságban csak izraeli zoóban található számára vigasztalásra képes hím.
A Jediót Ahronót című jeruzsálemi lap jelentése szerint a Ruthie nevű zsiráfözvegy számára számba jöhető parti a tel-avivi Ramat Gan állatkertben él. Csakhogy az izraeli zoo vezetői szerint az ő zsiráfjuk számára túl kockázatos lenne az utazás, a kalkiljai körülményeket ugyanis nem tartják megfelelőnek.
Szami Hader, a ciszjordániai intézmény állatorvosa elmondta a jeruzsálemi lapnak, hogy azt viszont felajánlották a Ramat Gan zoo vezetői, hogy néhány hónapra vendégül látják Ruthie-t. "A mi hímjeink tudni fogják, mi a dolguk" - biztatták a palesztin kollegát, de a meghívást nem fogadták el Kalkiljában.
A kalkiljai állatkert és a Ramat Gan zoo korábban szorosan együttműködött, de a 2000-ben kezdődött második intifáda (palesztin felkelés) megnehezítette az Izrael és a palesztin területek közötti közlekedést és kapcsolattartást.
Ruthie így az izraeli-palesztin konfliktus egyik áldozataként magányosan morzsolja tovább napjait.
