Homoszexuális művészek alkotásaiból nyílt kiállítás Hong Kongban. A sokak szerint legmodernebb ázsiai városban egy leszbikus szerelmet boncolgató vers azonban mégis botrányt okozott.

Homoszexuális művészek alkotásaiból nyílt kiállítás Hongkongban. Az esemény azonnal kiverte a biztosítékot a konzervatív közönségnél és hatóságoknál, egy leszbikus verset ugyanis, amely két nő erotikus sms-üzeneteiről szólt, még a kiállítás megnyitója előtt betiltottak, írja a Reuters. A hatóságok obszcénnek találták a szókimondó verset, a szervezők viszont kiakadtak a döntésen.

Betiltott sms-vers

A Hong Kong-i hatóságok szerint a leszbi vers obszcénnek minősül, ezért 18 év alattiaknak tilos megnézni. Így a szervezőket felszólították, hogy távolítsák el a kiállításról. "Nevetséges ez a szabályozás, ez csak filmekre vonatkozhat, nem pedig versekre" - mondta az egyik művész.

A döntés után viszont több újság is közölte az obszcénnek titulált, erotikus sms-üzeneteket megörökítő verset, amelynek sorai, szabad fordításban, körülbelül így hangzanak: "Szeretném megszorítani a combjaidat", "Nem bírom ki, hogy ne érintsem meg magam". Mindezt viszont a kiállítás látogatói már nem élvezhetik. Így maradnak a meleg témákát feldolgozó és a homoszexualitást nyíltan megjelenítő szobrok és a fotómontázsok.

A legmodernebb ázsiai város?

Annak ellenére, hogy Hong Kong-ot Ázsia legmodernebb és nyitottabb városának tartják, ahol sokkal toleránsabbak a homoszexuálisokkal szemben, a hongkongi melegek szerint valójában súlyos diszkrimináció éri őket, amire például az is utal, hogy a kiállításon a művészek csak álnéven merték kiállítani munkáikat. "Úgy tűnik, a kormány mindent megtesz azért, hogy a melegjogi szervezetek semmi komoly eredményt ne érjenek el" - mondta egy melegjogi aktivista.

A szervezők a kiállítással is arra szerették volna felhívni a művészek figyelmét, hogy bátran alkossanak a szexualitáshoz kapcsolódó műveket. A kiállított művek közül eddig egyedül ez a vers okozott problémát.