Egy 15 éves német tinédzser igencsak meglepődött, amikor a RTL II csatorna swingerklubokról szóló műsorában a szüleit látta viszont. Az édesanyja állítólag csak egy harisnyatartót viselt, édesapja pedig Batmannek öltözve éppen egy szexuális segédeszközt szorongatott a kezében.
A házaspár be is beperelte a televíziós csatornát a lányukat ért érzelmi megpróbáltatások miatt. A páros többek közt kijelentette, hogy a helyszínen a rendező megígérte, hogy kipixelezik majd az arcukat, ám ez mégsem történt meg. A műsor gyártója elismerte, valóban azt mondták a szereplőknek, hogy nem lesznek felismerhetőek, majd véletlenül elfelejtkeztek erről az utómunkálatok során, az RTL II pedig abban a hitben volt, hogy a szereplők vállalták arcukat.
A bíróság mindenesetre nem adott helyt a szülők kérelmének, legalábbis nem az eredeti formájában. „Megértem a helyzetüket, és nem lennék az önök helyében” – jelentette ki a bíró. Hozzátette, önszántukból mentek el a klubba, és tisztában voltak azzal, hogy felvétel készült róluk, így be kell érniük azzal, hogy a produkciós cég, illetve a televíziós csatorna fizet nekik némi gázsit a szereplésükért, és természetesen ők állják a per költségeit is.
A pár persze szeretett volna a bíró által ajánlott 200 eurós fizetségnél magasabb gázsit kialkudni, ám figyelmeztették őket, hogy ez esetben a lányukat is be kell idézni, hogy elmesélje, pontosan mi is történt, és hogy ez milyen hatással volt ez a család életére – írja a Süddeutsche Zeitung. Végül csak sikerült megegyezni az összegben, az ítélet szerint az alpereseknek összesen háromezer eurót kell emiatt leperkálniuk a swingeres szülőknek.